中東是通向非洲和(he)印度次大(da)陸的門(men)戶，近期投(tou)入使用的波音747-8貨機可縮短到中東主要(yao)目的地一天(tian)的運(yun)輸時間，此舉是UPS成為(wei)迪(di)拜2020世博(bo)會官方物流合(he)作伙(huo)伴后的重要(yao)舉措(cuo)。

UPS（紐(niu)約證券(quan)交易所股票代碼：UPS）開通(tong)飛往阿聯酋(qiu)迪(di)拜(bai)的(de)每日直航(hang)，始(shi)發地是其(qi)位(wei)于美國肯塔基(ji)州路易維爾的(de)世界(jie)港。這一(yi)航(hang)班的(de)開通(tong)能夠使(shi)美國和中東主要(yao)目的(de)地之間(jian)的(de)貨物運輸(shu)時間(jian)縮(suo)短整整一(yi)個工作(zuo)日。這一(yi)航(hang)班由其(qi)中一(yi)架UPS新(xin)近(jin)引進(jin)的(de)747-8貨機執飛。此(ci)航(hang)線(xian)的(de)開通(tong)是 UPS 構建全球智(zhi)能物流(liu)網絡一(yi)部分(fen)，也是 UPS 成(cheng)為2020迪(di)拜(bai)世博會官方物流(liu)合作(zuo)伙(huo)伴的(de)一(yi)大力(li)舉。

UPS國際(ji)(ji)總裁吉姆(mu)·巴伯爾（Jim Barber）表(biao)示(shi)：“阿聯酋與(yu)美國所有 50 個州都有貿(mao)易(yi)往來，并且(qie)已經成為美國在中東(dong)最大出口地區。迪拜作為全球貿(mao)易(yi)樞(shu)紐的(de)重要(yao)性與(yu)日俱增，我們(men)提(ti)供(gong)(gong)的(de)小包(bao)裹快(kuai)遞(di)和貨運(yun)服務現在能夠將抵達迪拜的(de)運(yun)輸時間縮短一天。 阿聯酋為不同公司的(de)業務拓展(zhan)均提(ti)供(gong)(gong)了極大的(de)發展(zhan)機會，該地區其他(ta)高速發展(zhan)的(de)工商業同樣能提(ti)供(gong)(gong)巨(ju)大的(de)發展(zhan)潛力(li)。UPS 的(de)全球智(zhi)能物流(liu)網絡每(mei)天承擔(dan)著(zhu)全球3% GDP的(de)運(yun)輸任務，同時還(huan)在不斷(duan)地發展(zhan)壯大，滿足了不斷(duan)增長的(de)國際(ji)(ji)貿(mao)易(yi)需(xu)求，本次新(xin)航班的(de)開通就(jiu)是(shi)一大力(li)證。”

本次航班(ban)的(de)(de)飛(fei)行(xing)路線長約7,700英里(li)（12,400千米(mi)），是UPS定期航班(ban)中航線最長的(de)(de)一(yi)條，由(you)遠(yuan)距離載(zai)荷能力更強(qiang)的(de)(de)全新波音(yin)747-8貨機實現執飛(fei)。目前(qian)本次新航班(ban)每周(zhou)運行(xing)，并將于2月27日起改(gai)為每周(zhou)二(er)到(dao)周(zhou)六執飛(fei)的(de)(de)每日航班(ban)。UPS印度次大陸(lu)、中東及非洲(zhou) (ISMEA) 總部設立在(zai)(zai)(zai)迪拜，這一(yi)新航班(ban)將拓展 UPS 在(zai)(zai)(zai)迪拜的(de)(de)業務。通(tong)過(guo)提升運載(zai)、技術和員(yuan)工能力，UPS將在(zai)(zai)(zai)2020世(shi)博會(hui)之(zhi)前(qian)以及之(zhi)后為將貨物運送至迪拜或經迪拜轉運的(de)(de)客戶提供更好的(de)(de)服務。自(zi)1989年以來，UPS一(yi)直在(zai)(zai)(zai)該地區運營業務。

UPS航空(kong)總裁布蘭(lan)登·卡納萬（Brendan Canavan）表示：“我們的(de)(de)(de)客(ke)戶對運(yun)載能(neng)力(li)的(de)(de)(de)要求越來越高，我們將通過(guo)本次直達迪拜的(de)(de)(de)航班(ban)來滿(man)足這一需(xu)求。UPS購買747-8大型噴氣式貨(huo)機(ji)是(shi)一項戰略(lve)投資，它也是(shi)我們運(yun)營的(de)(de)(de)最大的(de)(de)(de)飛機(ji)。我們的(de)(de)(de)目標是(shi)持續提供長距離國際航線服務。”

路易(yi)維(wei)爾-迪(di)拜(bai)航(hang)班是 UPS“環球航(hang)班”的一(yi)部分，起始點位于(yu)肯塔(ta)基州(zhou)路易(yi)維(wei)爾的UPS世(shi)(shi)界(jie)港(gang)(gang)。新的包裹和貨(huo)(huo)物抵達迪(di)拜(bai)后(hou)(hou)就會被裝載上貨(huo)(huo)機，然(ran)后(hou)(hou)飛往(wang)UPS在亞洲(zhou)(zhou)的最大轉運(yun)中心——中國深圳。運(yun)往(wang)美(mei)國的貨(huo)(huo)物則在深圳裝載上機，然(ran)后(hou)(hou)經(jing)由阿拉斯加州(zhou)安克(ke)雷奇(qi)返回世(shi)(shi)界(jie)港(gang)(gang)。隨著新航(hang)班的開通，UPS的科(ke)隆-迪(di)拜(bai)的航(hang)班運(yun)載能力將大幅提升，更好地滿足歐洲(zhou)(zhou)和印度次大陸、中東及(ji)非(fei)洲(zhou)(zhou)之間貨(huo)(huo)運(yun)客戶的需(xu)求。